-
1 сопло трубки Вентури
Русско-английский политехнический словарь > сопло трубки Вентури
-
2 диффузор
1) Geology: chimney fan, evasion chimney, evasion stack2) Aviation: cell, diffuser section, divergent section, runout3) Naval: main distribution4) Medicine: diffusion apparatus5) Engineering: baffling, choke tube (карбюратора), cone (громкоговорителя), diaphragm (громкоговорителя), diffusion cell, extractor (в производстве сахара), mixing cone, run-out, spray cone, spray diffuser, throat (карбюратора)6) Construction: air diffuser, diffuser (1. расширяющаяся часть воздуховода 2. воздухораспределительный плафон)7) Automobile industry: air funnel, guide wheel, liquid spray diffuser, splitter, venturi, volute chamber (напр. вентилятора)8) Mining: chimney fan (вентилятора), evasee, evasee chimney, expanding chimney9) Forestry: washing vessel (для фибры)10) Metallurgy: volute chamber (центробежного вентилятора, дезинтегратора)11) Polygraphy: scatter (в денситометре)13) Oil: delivery space (центробежного насоса), diffuser (трубы), diffusor (diffuser), sand master unit (для очистки бурового раствора), sand separator (для очистки бурового раствора)14) Food industry: diffusion15) Mechanic engineering: cone atomizer cone16) Silicates: choke tube17) Perfume: reed perfume diffuser (средство для ароматизации помещений, представляющее собой бутылку с пучком палочек, по которым аромат поднимается вверх при помощи капиллярного эффекта и распространяется по воздуху)18) Ecology: spreader19) Drilling: atomizing cone, bell20) Oil&Gas technology desander (для очистки бурового раствора)21) Polymers: atomizer cone22) Automation: Venturi throat23) General subject: defuser (правильно будет: diffuser), distributor (нагревателя Mikuni)24) Makarov: Venturi tube, baffle, diffuser (1. расширяющаяся часть воздуховода, 2. воздухораспределительный плафон), effuser, expanding nozzle, increaser25) Combustion gas turbines: chocke tube -
3 сопло Вентури
-
4 водомер Вентури
Engineering: Venturi throat nozzle, Ventury meter -
5 вставка Вентури
Engineering: Venturi throat nozzle, Ventury meter -
6 пережим трубы Вентури
Metallurgy: Venturi throatУниверсальный русско-английский словарь > пережим трубы Вентури
-
7 сопло трубки Вентури
Engineering: Venturi throatУниверсальный русско-английский словарь > сопло трубки Вентури
-
8 суженная горловина трубы Вентури
Metallurgy: Venturi throat constrictionУниверсальный русско-английский словарь > суженная горловина трубы Вентури
-
9 диффузор
diffuser, Venturi throat, choke tubeРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > диффузор
-
10 водомер Вентури
Ventury meter, Venturi throat nozzle -
11 горловина расходомера Вентури
Русско-английский политехнический словарь > горловина расходомера Вентури
-
12 диффузор карбюратора
1) Engineering: carburetter barrel, carburetter diffuser, carburetter venturi2) Automobile industry: carburetor barrel, carburetor choke, carburetor venturi, carburettor barrel, carburettor choke, carburettor muff, carburettor ventury3) Makarov: throatУниверсальный русско-английский словарь > диффузор карбюратора
-
13 горловина расходомера Вентури
Engineering: Venturi flowmeter throatУниверсальный русско-английский словарь > горловина расходомера Вентури
-
14 сопло
2) Geology: blowpipe (газового фонтанчика), tuyere3) Aviation: blast pipe, choke tube, exhaust section, jet pipe4) Engineering: bleed, jet, mouthpiece, nipple, nose-piece, nosepiece, plasma jet, spout, tube jet, flow diffuser (обратный клапан)6) Construction: nozzle atomizer7) Railway term: injector nozzle8) Automobile industry: atomizing jet, discharge jet, jet nozzle9) Mining: injection head10) Metallurgy: blast tube, cone, spray pipe11) Oil: nose, nose piece, throat12) Special term: twyer13) Astronautics: duct, effuser, exhaust opening, exit cone, nozzle passage, snoot14) Perfume: insert (активатора или распылителя)15) Welding: nozzle (расходная часть сварочной горелки), gas cup16) Drilling: cap, slush nozzle, water jet (инструмента для гидравлического размыва)18) Labor protection: discharge orifice (об огнетушителе)19) Automation: adjutage, (реактивное) jet-pipe, outlet nozzle20) Plastics: nozzle register21) Arms production: pressure nozzle, venturi22) Makarov: head, header, nozzle orifice, sprayer (в пламенной спектроскопии), spraying jet23) Combustion gas turbines: chocke tube, tail pipe
См. также в других словарях:
Venturi scrubber — A venturi scrubber is designed to effectively use the energy from the inlet gas stream to atomize the liquid being used to scrub the gas stream. This type of technology is a part of the group of air pollution controls collectively referred to as… … Wikipedia
venturi tube — /ven toor ee/ a device for measuring the flow of a fluid, consisting of a tube with a short, narrow center section and widened, tapered ends, so that a fluid flowing through the center section at a higher velocity than through an end section… … Universalium
venturi — noun /vɛnˈtjʊəri/ a) Short of venturi tube. , 1973: He’s at the age where mucus is a daily companion, a culture of mucus among the old, mucus in a thousand manifestations, appearing in clots by total surprise on a friend’s tablecloth, rimming his … Wiktionary
venturi — ven·tu·ri (vĕn to͝orʹē) n. pl. ven·tu·ris 1. A short tube with a constricted throat used to determine fluid pressures and velocities by measurement of differential pressures generated at the throat as a fluid traverses the tube. 2. A constricted… … Universalium
venturi tube — A tube that gradually narrows to a throat and then expands even more gradually to the exit. It is used to prove Bernoulli’s theorem. In a venturi tube, the mass flow is constant and at any point the product of the pressure (P), a cross sectional… … Aviation dictionary
venturi — That part of a tube, channel, pipe, etc., so tapered as to form a smaller or constricted area. A liquid, or a gas, moving through this constricted area will speed up and as it passes the narrowest point, a partial vacuum will be formed. The taper … Dictionary of automotive terms
throat — The narrowest portion of a constricted duct, as in a diffuser, a venturi tube, etc. Specifically, a nozzle throat. See nozzle throat … Aviation dictionary
throat — See actual throat carburetor throat and venturi … Dictionary of automotive terms
venturi tube — ven•tu′ri tube [[t]vɛnˈtʊər i[/t]] n. 1) hyd phs a device for measuring fluid flow, consisting of a tube constricted in such a way that a pressure differential is created between the center and the ends 2) an alteration in the shape of the throat … From formal English to slang
Ejector venturi scrubber — This type of technology is a part of the group of air pollution controls collectively referred to as wet scrubbers.An ejector or venturi scrubber is an industrial pollution control device, usually installed on the exhaust flue gas stacks of large … Wikipedia
carburetor throat — See venturi … Dictionary of automotive terms